لكن المحقق طيب الموسوي الجزائري حرف عبارة: « لنركضن بين خلاخيل نسائه كما ركض بين خلاخيل نسائنا» إلى: «لنفعلن كذا وكذا..»، مع أنه ذكر في مقدمة تحقيقه أنه اعتمد على أربع نسخ منها الطبعة الحجرية المطبوعة بإيران سنة 1313هـ(371) ، وقد قدمنا أن هذه الطبعة أثبتت تلك العبارة، ولم يشر هذا المحقق في الهامش إلى قيامه بالتصرف في لفظ الرواية، وقد راجعت أكثر من عشر نسخ خطية لتفسير القمي فوجدتها متفقة على إثبات هذا اللفظ، وسأكتفي بوضع ثلاث وثائق لثلاث نسخ خطية من ثلاث مكتبات مختلفة.